Wednesday, 29 October 2008

081027 Filming "Wrong Number" hotttt car




Fans speculate that the next PV/MV will be Crazy Love or Wrong Number, and there is mention of it being a Ferrari or an Aston Martin.. until the car pics finally came out... and the title of the next single-made-PV... Naver already filled several pages of blogs about it, and I had to sift through most of them to get more info xD

Apparently, while Yoochun had the cool car at Purple Line, Junsu will be the one holding the gear this time for Wrong Number xD

The car is an Aston Martin Vanquish

The PV was shot in a certain place in town at Oct. 27 from 7 a.m. to 6 p.m.

Credits: younjae for heads-up + cooijuni+knura@Naver + fangirlmitz

Choi Kang Chang Min, Enthroned as TVXQ’s Casanova

Dong Bang Shin Gi’s Choi Kang Chang Min was singled out as the Casanova of the group.

On MBC’s ‘Yoo Jae Suk & Kim Won Hee’s Come To Play’ (Shortened form: ‘Come To Play’) broadcast on October 27th, Choi Kang Chang Min ranked first place when Young Woong Jae Joong surveyed it’s members when asked “Which person is most like casanova among Dong Bang Shin Gi?”

Choi Kang Chang Min drew attention because of the overwhelming lead even before the ranking was announced. Suddenly exposing his fellow member, Young Woong Jae Joong stated, “Choi Kang Chang Min sometimes in the car passes by 100’s of women and looks at all 100 of those women.” And “He won’t express anything but he’ll unconsciously remember which woman was wearing pretty clothes when we passed by” added member, U-Know Yunho.

Sitting in the rear of Choi Kang Chang Min was Micky Yoochun. “When Micky Yoochun finds a woman after his heart, his pupils dilate” stated Young Woong Jae Joong causing an uproar among the group. “If he really favors a woman then there’s a very intense glitter in his eyes,” confessed Young Woong Jae Joong.

source: seoulfull
credit: Newsen

DBSK: Around the World 60 Times

The sights of DBSK members hurrying through various international airports and avoiding grabby hands shouldn't be unfamiliar to any fans of the boys. According to estimated calculations, each of the members has logged approximately 300,000 miles in airline mileage since their first overseas activities in April 2004 up to September 2008.

For the folks not in the USA (no thank you metric), that is over 482,803 kilometers!

The circumference of the earth is around 40,000 kilometers, which means each of the boys could have circled the earth 12 times since 2004. The five of them together would have traveled 60 times around the world by now.

Another indication of the high demand outside of Korea for DBSK is the MKMF Overseas Award vote. DBSK is leading with over 95% of the votes at the moment. It seems Cassiopeia has mobilized and is ready to pull off anything for the end of the year award shows. Check out the current stats:

TVXQ! Mirotic 243,054 (96.17%)

Super Junior-Happy Cooking? Cooking! (Where are the ELF?) 2,709 (1.07%)

Lee Hyo-ri U-Go-Girl 1,556 (0.62%)

Epik High One 843 (0.33%)

Wonder Girls So Hot 835 (0.33%)

Girls' Generation Kissing You 813 (0.32%)

Big Bang Day by Day 792 (0.31%)

SS501 A Song Calling for You 724 (0.29%)

SG Wannabe LaLaLa 702 (0.28%)

MC Mong Circus 698 (0.28%)

I guess the debate about who will come back on top can be put to rest now. As much as I would love for DBSK to win in every category, I almost wish there was a bit of real competition. Ah well, best of the luck for our frequent fliers!

Credits: AllKpop

Friday, 24 October 2008

Han Hyo Joo Interview: "JaeJoong is still very unnatural"

Actress Han Hyo Joo delivered her promise to do her best in upcoming Japanese-Korean collaboration drama, "Heaven's Postman".

On the 22nd, Han Hyo Joo revealed through a phone interview that she liked the script ever since she saw it, and made the decision to accept the role. Also, the director was someone she'd worked with before in "Spring Waltz", adding to her confidence.

About her role this times, Han Hyo Joo said, "In the past I had roles in history dramas or roles that weren't compatible with my real age, but this time my role is just right for my age, so I believe I can show everyone my best."

She also expressed her anticipation for "Heaven's Postman."

The thing she's spent the most time on for this drama is acting. She said, "We went through the script for the first time on the 21st, and interaction with other actors is very important, but because this time we are working with many very famous people, we will focus on quality of acting."

Han Hyo Joo who will be working with TVXQ's JaeJoong said, "We met for the first time when we were going through the script, and since we aren't close regularly, it was kind of unnatural," she also stated, "YoungWoong JaeJoong attends activities with the identity of a singer, and I believe we can work together well this time to show everyone our best side," Also, "Heaven's Postman" will begin filming in early November. Release is set for May of 2009 in Korea.

Credit: Sports Seoul + Mr. TVXQ +Together TVXQ+jae!fany
Translations: jae!fany@Shinki!Forums

Wednesday, 22 October 2008

[info] HEAVEN's POSTMAN- Kim JaeJoong & Han Hyo Joo

Han Hyo Joo and Kim Jae Joong are confirmed as co-stars in their upcoming drama.

Jae will act as a messenger between the dead (who are in heaven) and their family and friends (who are still living). His character is very deep and mysterious.

Han Hyo Joo will act as a pure and innocent girl who lost her loved one but cannot forget him. However after working with JaeJoong at the same job, she slowly falls in love with him.

The episode of the mini-series is 120 minutes long, and the entire plot is a love story.

The producer says that in the drama (concerning the kiss scene), "the two (Jae and HHJ) both like each other. During a beautiful sunset, one of them (not specified) says, 'I want to kiss you', followed by a very touching kiss scene". They have rehearsed the drama 7 times already, and JaeJoong's acting has improved significantly. They will start filming next month, which will be adjusted into JaeJoong' schedule. The drama is due to be aired May, 2009.

Credit: cartoon girl7@soompi

Sunday, 12 October 2008

4TH ALBUM MIROTIC HANTEO TOTAL SALES

Mirotic, DongBangShinKi's 4th album,released on the 26th of September is still on the top of Korean sales.

TOTAL SALES
WEEK 1
09.27-[47,371]=47,371
09.28-[6,669]=54,0400
09.29-[24,327]=78,367
09.30-[12,339]=90,706
10.01-[13,959]=104,665
10.02-[4,077]=108,742
10.03-[3,105]=111,847

WEEK 2
10.04-[3,550]=115,397
10.05-[1,620]=117,017
10.06-[78,057]=195,074
10.07-[1,863]=196,937
10.08-[1,971]=198,908
10.09-[1,755]=200,663
10.10-[3,213]=203,876

WEEK 3
10.11-[4,495]=208,371

*not including all pre-orders of 330,000

source:dbsknights
credits:DNBN+Ivanne@AF

Friday, 10 October 2008

JaeJoong was a gum seller during his youth?

Dong Bang Shin Ki member, Young Woong JaeJoong has revealed that he was a gum seller when he was young.

Young Woong JaeJoong has captured the hearts of his fans with his prince-like looks. However, during his appearance on KBS 2TV’s Happy Together Season 3, he revealed for the first time that he was once a gum seller when he was young.

When he was 16, JaeJoong decided to go to Seoul to fulfil his dream of becoming a singer. JaeJoong, who lived a hard life while he was at Seoul, said “The owner of the house I was staying in said ‘If you can’t produce the rent by tomorrow, I’ll evict you from your room.”

In order to come up with the 150 000 won needed to pay for the rent, he started working, taking up various jobs including being one of 100 000 soldiers for the movie, Taegeukgi Hwinallimyeo (Taegukgi: The Brotherhood of War) and selling gum, JaeJoong explained, to the great surprise of the audience and his fellow guests alike.

When JaeJoong was selling gum, due to his normal appearance (as in he didn’t have the appearance of someone who would usually do that type of work), admitted that “People would usually mistake and think that I had stolen the gum, which made it hard for me.” JaeJoong, who would walk around all day trying to sell the gum also said “Out of desperation, I went into a supermarket, where the woman working there took pity on me and said ‘I’ll buy whatever gum you have left, so don’t do that type of work anymore.’ before giving me 150 000 won.”

From this, JaeJoong continued, “Through this event, I got even more determined in my attempt to become a singer.”. JaeJoong also showed his thankfulness towards the woman he met in the supermarket during the broadcast.

Happy Together Season 3 will be broadcast on the 9th of October, 11:05 pm KST.

Source: Yahoo Korea (http://kr.news.yahoo.com/service/news/shel...2e7&newssetid=5
Translation Credits: Celestial_Crystal@TVXQ Australia Forums
posted by: SIC@soompi

Wang Biho raises the white flag to DBSK fans


Wang Biho, who is known for saying stining remarks, raises the white flag to the DBSK fans “I lost. Stop bothering me” Declaration of surrender


On KBS 2TV ‘Gag Concert’, which aired on the 5th, in the ‘Peach Village School’ corner, Wang Biho said “There is still a lot of talk over the things I said about DBSK.” “I must put a complete stop to all that talk”. Last month, on the September 21st broadcast of ‘Peach Village School’, Wang Biho stingingly remarked “DBSK’s fanclub Cassiopeia has over 800,000 member so why are only 100,000 albums being sold?” This caused a lot of criticism.


Then Wang Biho screamed out “Hey! DBSK fans!”. Then said “I lost. Don’t bother me” declaring his surrender. Then he said “On my guest book, they posted a couple 10,000 posts so I couldn’t even read it all ” explaining his difficulties


In other news, Wang Biho surprisingly showed a picture that he took with DBSK a few days before. Wang Biho said “This is the head office of DBSK’s company. Can you imagine how many of Shinee, SNSD, Super Junior, and DBSK’s fans were outside?” He said proudly, “I pushed my way in”.
Following that he complimented them saying, “DBSK was really very amazing. They are really something. They see gag as only gag.” But in turn, he said, “To make them work harder to become like Big Bang I gave them a flash card that said ‘I ♥ Big Bang’” As he said that, he showed the audience a picture of DBSK recieving the flashcard in a unbelievable way. That caused a lot of laughter from the audience.
source: gomdorii

U-Know Yunho, Jeon Ji Hyun ‘Shocking Meeting’ Revealed

U-Know Yunho revealed how he became involved with his ideal type, Jeon Ji Hyun.

On the broadcast of KBS ‘Happy Together Season 3′ on the 9th, Dong Bang Shin Gi member U-Know Yunho drew interest when he said, “I had the chance to meet my ideal type, Jeon Ji Hyun.”

The two recently had opportunity of meeting since Dong Bang Shin Gi has been selected as a model for a cellular company, the same brand which Jeon Ji Hyun is a model for.

In their upcoming advertisement, Yunho’s manager revealed that, “The advertisement’s concept called for Yunho and Jeon Ji Hyun to sit face to face and drink coffee,” and also added that “He suddenly became tense.”

During the advertisment shooting, Jeon Ji Hyun’s trademark long & straight hair was what enticed Yunho, evoking the curious viewers of ‘Happy Together.’

source: seoulfull
credit: Review Star

Dong Bang Shin Ki wins #1 just 13 days after comeback

Dong Bang Shin Ki wins their #1 position on Mnet M!

Countdown just 13 days into their comeback.They won the #1 position on M!Countdown on 9th October, in Seoul Olympics Stadium, with the song ‘MIROTIC’.

This is especially a great accomplishment since it is just 1 week after their comeback special on the show.

Upon hearing the results to the ranking charts, Dong Bang Shin Ki members expressed, “We are really shocked. It took just 1 year and 7 months to prepare this album, and there are so many people who have helped us with the album. Father Lee Soo Man, we kept the promise.”

Jaejoong asks fans why they don't cheer at M! Countdown concert

So there was a lot of confusion in the Korean fandom since the M! Countdown concert because of JaeJoong. When they got to recording the Mirotic performance, there was an NG so they had some time while the black whats-its were being fixed. The members went back down but then Jaejoong poked his head back out to ask the fans why they weren't doing the cheers anymore. (As you probably know, the fans had decided to just listen quietly so people could actually hear DBSK's live after asking the guys. So there was a lot of stuff floating around about how DBSK can't agree on how they want to be cheered on either.)

You'll have to look at the floor to spot him. Just his head/shoulder is sticking out.

JJ: Please cheer a lot. Lately (I've noticed that) you haven't been doing that, you know
*JJ sings the Mirotic parts and the fans do the cheer
*JJ: That's right! Please do it well/often~

Didn't have time to watch the fancams of the concert but I heard that Cass cheered (but maybe too excessively) after this. Quite a few of the reports I've read said Jaejoong looked pretty satisfied after the Mirotic performance.

SM just posted a notice on DBSK's news&notice portion a little while back that the fans should stay quiet, but do the cheering at the chorus of Mirotic like Jaejoong wanted. That probably settled things since until then, all the fans were wondering how they should cheer, if they should cheer (they started a poll again), etc.

source: fangirlmitz
credit: annneonet@LJ

Monday, 6 October 2008

World Domination: Mexican magazine features DBSK (after previous coverage from Peru, Chile & Spain)

Yet ANOTHER special feature article on the great phenomenon & sensation called DBSK / Tohoshinki / TVXQ, by another completely far off and non-Asian country that one would never have thought would consider covering Kpop/Jpop.

A weekly Mexican entertainment magazine recently had a large page dedicated to the group, mentioning their immense popularity around the world in countries like Korea, Japan and Taiwan. They even went as far as to suggest that DBSK is ready to conquer Mexico!

Might we suggest that DBSK totally take up some Spanish classes and consider a debut in the Latin/South American countries, more so than the US itself seeing how much greater media interest is being shown there. These media outlets are literally calling out to them to come over. Of course, this is all thanks to the hundreds of fans who made their fandom known.

Translation (of the text on the magazine):

For some reason, these boys from South Korea have cause commotion in many places around the world with their pop music and their peculiar style. They sing in their mother tongue, just one or two (N: “una u otra” in this is like some few songs) or some chorus in English or Japanese, but even with that they are a sensation. The acronym that shapes their name means “Rising gods of the East”. The five young men were choose carefully between hundreds of thousands of people, five years ago, for one big Asian label. All of them are child prodigies in music, and all of them have an interesting life. One of them grew up on EEUU, another lived in extreme poverty. These boys and their fashion look are protagonist in hundreds of commercials and advertisements in the Asian continent, they have conquered Japan, China and even Thailand, and are one of the few bands that have been able to bring together more than forty thousand people in one Korean concert. Now with their 4th album and after training as actors on TV, their next aim is to conquer our country.

Links:
DBSK on:
- Spanish National TV
- Peru National News
- Chile's Entertainment Show

source: dbsker
credit: uchihahikari@dbsgLJ
translated by: hollyhockyuu@LJ

TVXQ are Touched by the Fans Cheer

TVXQ is a popular Korean band through out Asia. After one year and seven months, they are finally back in Korea. Despite some members catching colds and even a flu, they performed successfully on their comeback mini concert for the fans.

While back stage, Lead vocalist Jae Joong commented: "Due to the Flu, I was nervous because everyone had the flu but we're lucky to have successfully performed." Jae Joong. the source of the flu then added: "Everyone caught it from me and I am so sorry for that. Honestly we liked for a more perfect performance but so unfortunate...."

It was said that since TVXQ hasn't heard such loud and spirit-full cheers from fans that their present that night became shiny motivation for the boys.

The guys performed 3 songs: Mirotic, Hey Don't Bring Me down and Love on Ice.

source: junsupalace + japan blog
translations: ZYRYC@yunho-sshi.com
edited: Nikki@AF.net

TVXQ; Music Seizes Fans

With the release of the new album, hundred of fans gathered in front of local CD stores to get their hands on the most anticipated comeback album in Korea this season. The album even received and impressive 333,000 pre orders.

Members of TVXQ expressed they were in shock and couldn't believe it since they initially thought reacting 15,000 in sales was difficult enough. The boys were also touched by the amount of support and promised to work hard.

The 4th album was created by the ideas of the individual members:Jae Joong first came up with the title Mirotic by combining the Korean word "miro" with the English ending "tic", creating a new slang/word meaning To be trapped in a maze. The new word also reflects the fact that fans can not escape the charm of Dong Bang Skin Ki.

"We wanted to try something new while keeping the idea that only DBSK would do this sort of thing. That was not so easy."

source: Uknowbar.com
translations: genna@yunho-sshi.com
edited: Nikki@AF.net

DBSK won Asia's Top Singer award


DBSK, Thanks for the award


2008 Asia Song Festival opened on 4th at 6pm at the Seould World Cup Stadium, Dong Bang Shin Ki from South Korea won as the Asia Top's singer.

Shin Seung, Dong Bang Shin Ki, SS501, Girls Generation top singers decorated the festival stage with colorful performances.

5 times this year, 2008 Asia SOng Festival led by Seoul Metropolitan Government and the International Cultural Industry Foundation, the event co-hosted by the unity of Asia, promoting music through exchanges and planning to activate the stagnant of the music market. As popular as the hub of cultural exchanges in Asia and become one of Asia's largest music festivals understanding the divergence.

South Korea, Japan, China, Taiwan, Thailand and other Asian countries, representing 12 teams participated in the Top 20 of Singers.


source: mirotic

credit: as tagged + tvxqlover84@LJ + babyunho@csspf + teukieca@soompi

Sunday, 5 October 2008

MTV super idol

Super Idol, a battle between 15 candidates. There’s Big Bang, Super Junior, DBSK, Wonder Girls, FT Island and many more! Voting will start on Wednesday, October 8 - 14. You can vote at the MTV website www.mtv.co.kr

The winner will be on at Sunday, October 26, 2pm.

The Super Idol 15 candidates

1. Big Bang - Day by Day

2. DBSK - Mirotic

3. SS501 - Deja Vu

4. Wonder Girls - Nobody

5. Girls Generation - Kissing You

6. Super Junior - Don’t Don

7. FT Island - After Love

8. SHINee - Love like Oxygen

9. 2AM - What Do I Do

10. 2PM - 10 Points out of 10 Points

11. Kara - Rock U

12. Battle - Step by Step

13. Brown Eyed Girls - How

14. Seeya - Hot Girl

15. U-KISS - Not Young

Source: Sjmrkt + ladyshin + Asian Fanatics

Saturday, 4 October 2008

The Asia Song Festival


The Asia Song Festival opened on the 4th at Seoul’s Sangam World Cup Stadium with SS501’s passionate performance.

Shin Seung Hun, Dong Bang Shin Gi, SS501 and Asia’s best singers are expected to decorate the stage with magnificent performances.

Korea, Japan, China, Taiwan and 12 various countries in teams of 20 singers have gathered for the harmony of Asia

source: seoulfull

credit: Newsen + Minsarang@wp

Korean fans are using "silent -listening" method

A chinese website by the name of Baidu Bar said that recently Korean fans are using the "silent-listening" method. They said Korean Cassiopeia had come up with the cheering for Mirotic a long long time ago but after the Mini Concert 2 different opinions surfaced: one is continue with the loud cheering while they sing, the other one is to use the "silent-listening" method like Japanese fans.

A lot of people agreed with the second opinion. Because DBSK said that this album is aimed for the public, if they keep cheering loudly while the boys sing the atmosphere will be good but it will have bad effect on other viewers.

After that Cassiopeia went and ask for an opinion from the boys themselves. The answer they received was that they hope the fans will listen to their performance silently. Because of that Korean fans have decided to follow the silent-listening method from then on.

The super loud cheering you heard from Mnet was because a lot of fans lost control that day (maybe because of the unexpected fan meeting??) and they said it really had bad effects on Tv's viewer.

Korean fans dont want the same thing happen again so they carefully told everyone to keep quite during the Music Bank performance and even gave leaflets to every fan who came in that day.

Credit:Soompi & Baidu Bar
Taken from DBSK-er

[NOTE: yea..i also totally agreed with that..so we can listen to their voice clearly..even i want to shout and scream loudly hahahaha lolx me]

---------------------------------------------------------------------------

TVXQ filming KBS 'Happy Together'

Credits: Baidu + Minsarang@wp

DBSK on Music Bank 100308


Results from Music Bank K-Chart

1. Wonder Girls - Total Points: 6400.72
2. Brown Eyed Girls - Total Points: 3883.73
3. Big Bang - Total Points: 2853.98
4. DBSK - Total Points: 2249.82

source: minsarang
credit: cassiopeial0ve@YT




[NOTE: gosh.. they'll get to #1 soon hahahaha FOR SURE!!!! right cassiopeia??]

Upcoming TVXQ's shedule

OCTOBER:
4th October - KBS2 Shin Dong Yup, Shin Bong Sun’s Champagne - 11.25pm, KST
4th October - Asia Song Festival (Seoul)
5th October - SBS Inkigayo: Take 7 (Mirotic) - 3.10pm
9th October - M.net M! Countdown - 7pm
10th October - DBSK Comeback Special: 4th Album Showcase on SBS (12pm, KST)
10th October - KBS2 Music Bank - 6.30pm
11th October - MBC Big Music Festa (Ulsan World Cup Stadium)
11th October - MBC show! Music Core Center broadcast - 3.20pm
12th October - SBS Power FM 12th Anniversary Concert - 4pm
12th October - Yunho + Junsu on Family Outing (Episode 17) broadcast - 5.30pm
15th October - 24th Japanese single 呪文-MIROTIC - release
15th October - Mnet Korean Music Festival (MKMF)
18th October - Recording of KBS+CCTV gayoje
10th Korea-China ‘(Seogwipo, Jeju World Cup Stadium)
19th October - Yunho + Junsu on Family Outing (Episode 18) broadcast - 5.30pm
20th October - MBC Come to Play broadcast
25th October - 2008 Bucheon World Intangible Cultural Heritage Expo “SUPER CONCERT”
23-26th October - Korean Wave Festival 200825th October - [JAP] 2009 Calender release
27th October - Lotte Duty Free Event

NOVEMEBER - JANUARY: (more schedules will be added)
8th November - Lotte Talk Show Event in Seoul
29th November - SM Festival in Bangkok 2008
18th January - [JAP] Bigeast 3rd Fanmeet (Makuhari Event Hall)
21st January - [JAP] Bigeast 3rd Fanmeet (Kobe World Hall)

source: mirotic

Friday, 3 October 2008

노을..바라보다 (Afterglow) - Mirotic[LYRIC]

ROMANISATION

jeonyek neouri jigo
hana dul kyeojin bulbicheul ddaraseo
neoege gago isseo
chagaun barame umchurin eokkaega nara angijeone
naega kamssajulkka
I love you babogateun geudae
modeun geoshi na-egeneun gojunghan geol

geudae wiro ddeo-oreun taeyang mankeum
nuni bushin i gaseumeuro
gidarijun shigan mankeum neol naega jikyeojulke
gidohan modeun kkumi ganjeolhan nae hyanggiro nama
uril hyanghae isseo
More than the air I breathe

balka ol achime hamkke useul su ittneun
naui baraemdeuri irwojil su ittdorok
naega gidarilke ne son notji anheulke
nunmulppunirahaedo naega dakkajulke
geu bichi boiji anhado amuri heomhan giriljirado
yaksokhalke (mine mine mine mine)
Please be mine

geudae wiro ddeo-oreun taeyang mankeum
nuni bushin i gaseumeuro
gidarijun shigan mankeum neol naega jikyeojulke
gidohan modeun kkumi ganjeolhan nae hyanggiro nama
uril hyanghae isseo
More than the air I breathe

saranghandago ije geudaeppunirago
jeo haneul kkeute soricheo jeonhago shipeo
love you teojildeuthan gaseumi geudaereul bureugo isseo----
chajawadogeu apeume mok meyeowado jul su ittneun naega deo saranghalke
tumyeonghan useum kkochi banjjagineun jeo byeoldeulcheoreom
areumdapge neol neomaneul jikyeojulke

geudae wiro ddeo-oreun taeyang mankeum
nunu bushin i gaseumeuro
gidaryeojun shigan mankeum neol naega jikyeojulke
saranghae neol saranghae sesang gajang nunbushin geudae
kkugyeo gateun i mam
More than the air I breathe

Credits: akagasuki @ LJ

------------------------------------------------------------------------
TRANSLATION

After the after glow sets,
I'm going towards you,
Following the lights which turn on one by one
I'll embrace you,
Before the cold wind makes your shoulders flinch
I love you,
The foolish you,
You're so precious to me
As much as the sun that rises above you,
I'll keep you safe as much as you've waited for me, with this glaring heart,
All the dreams I've prayed for,
They're going towards you with my sincere scent
I hope that my wishes of smiling next to you every new morning,
Will be able to come trueI'll wait for you,
I'll never let go of your hands,
Even if it's only tears,
I'll wipe them away for you
Although we are not able to see the end,
No matter how bumpy our road is,
I'll promise you, please be mine
As much as the sun that rises above you,
I'll keep you safe as much as you've waited for me, with this glaring heart,
All the dreams I've prayed for,
They're going towards you with my sincere scent,
More than the air I breathe,
'I love you' 'You're the only one',
I want to yell those words out into the sky
I love you, my heart which feels like bursting is calling out to you
No matter how many times they find us,
No matter if we can't breathe,
Like those invisible flower-like smiles,
Which shine just like the stars,
I'll keep you safe beautifully
As much as the sun that rises above you,
I'll keep you safe as much as you've waited for me, with this glaring heart,
I love you, I love you,
You're the most beautiful in this world,
This dream-like heart,
More than the air I breathe

Credits: ginaaax3 @ soompi

-------------------------------------------------------------------------
KOREAN
저녁 노을이 지고
하나 둘 켜진 불빛을 따라서
너에게 가고 있어
차가운 바람에 움추린 니 어깨가 내려앉기전에
내가 감싸줄까
I Love You 바보같은 그대
모든 것이 나에게는 소중한 걸
그대 위로 떠오른 태양만큼
눈이 부신 이 가슴으로
기다려준 시간 만큼 널 내가 지켜줄게
기도한 모든 꿈이 간절한 내 향기로 남아
우릴 향해 있어(영어)

밝아 올 아침에 함께 웃을 수 있는
나의 바램들이 이뤄질 수 있도록
내가 기다릴게 네 손 놓지 않을게
눈물뿐이라해도 내가 닦아줄게
그 빛이 보이지 않아도 아무리 험한 길일지라도

약속할게 (영어)

그대 위로 떠오른 태양만큼
눈이 부신 이 가슴으로
기다려준 시간 만큼 널 내가 지켜줄게
기도한 모든 꿈이 간절한 내 향기로 남아

우릴 향해 있어(영어)

사랑한다고 이제 그대뿐이라고
저 하늘 끝에 소리쳐 전하고 싶어

Love you 터질듯한 가슴이 그대를 부르고 있어

~찾아와도
그 아픔에 목 메여와도 줄 수있는 내가 더 사랑할게
투명한 웃음 꽃이 반짝이는 저 별들처럼
아름답게 널 너만을 지켜줄게

그대 위로 떠오른 태양만큼
눈이 부신 이 가슴으로
기다려준 시간 만큼 널 내가 지켜줄게
기도한 모든 꿈이 간절한 내 향기로 남아

우릴 향해 있어(영어)

넌 나의 노래 (You're My Melody)

ROMANISATION

Nunul gamumyon dullyoonun soridul
Gudaeui maumul gudaeui jagun saenggakdurul
Gae mamui manhun jabum taemune
Dutji mot haesonna bwa mianhae mianhae

Nunmurui shigani i
Jen history
Gokjonghajima Because

*You’re my melody norul yonjuhalke
On & On (and on & on & on)
Non norae nae sarmui saunduturaek
Insaengui mudael
Barkhyojunun norul saranghae
To bullojullae non naui norae

I’m sorry ran marul hagi shirhotdon jajonshim
Manhatdon nomudo mami gananhaetdon
Nae yonghoni mallagago isul tae
Modunge munojil tae naege wajulle

Sulpumui shigando noraechorom
Kok kuchi innungol Because

**It’s your love your love
Naege sarangul dullyojudon
(And on & on & on)
Gudaen naui ridum nae sarmui sonmul
Nul hangsang gyoteso arumdaun kumi doeojwo
To bullojullae non naui norae

Su obshido manhun sad love songs
Uril noraehanun got gatado
i sungan nae gyotul jikyojunun

Gudaen muotboda sojunghangollyo
Nunul gamumyon dullyoonun soridul
Gudaeui maumul ijen bulloyo

*Repeat
**Repeat 2x

Credits: http://makikawaii.wordpress.com/
----------------------------------------------------------------------------------
TRANSLATION

Closing my eyes, listening to the sounds around me
Your soul, your tiniest thoughts
I couldn’t hear them because of the static in my heart
Sorry, sorry

The times when you shed tears is now history
Don’t worry because

You’re my melody
I’ll perform for you (on and on)
You are my song
The soundtrack in my life
I love you
You lighted up the stage of my life
(I’ll sing it again) You’re my song

I’m not willing to say ‘I’m sorry’
I’ve got lots of pride yet my heart’s empty.
When my soul runs dry
When everything falls apart
Will you come to me

The sad times will end like a song because

It’s your love your love
You told me the meaning of love (and on & on & on)
You’re my rhythm
A gift in my life
Giving me beautiful dreams
Always by my side
I’ll sing it again
You’re my song

The many sad love songs
Seem to be singing of us

Protecting me by my side during this time
You are more important than anything

Listening to the sounds around me when I close my eyes
I’m calling out to your heart now

*repeat chorus 1&2
**repeat chorus 2*

Translated by: SparkskeyPlease don't add on additional credits when taking out :D
-------------------------------------------------------------------------------
KOREAN

눈을 감으면 들려오는 소리들 그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
내 맘의 많은 잡음 때문에 듣지 못 했었나봐 미안해 미안해
눈물의 시간이 이젠 history 걱정하지마 Because

*You’re my melody 너를 연주할게 On & On (and on & on & on)
넌 노래 내 삶의 사운드트랙
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해 또 불러줄래 넌 나의 노래

I’m sorry 란 말을 하기 싫었던 자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던
내 영혼이 말라가고 있을 때 모든 게 무너질 때 내게 와줄래
슬픔의 시간도 노래처럼 꼭 끝이 있는 걸 Because

**It’s your love your love 내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이 되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래

수없이도 많은 Sad love songs 우릴 노래하는 것 같아도
이 순간 내 곁을 지켜주는 그댄 무엇보다 소중한 걸요
눈을 감으면 들려오는 소리들 그대의 마음을 이젠 불러요

*Repeat
**Repeat ⅹ2

Wrong Number

ROMANISATION

Harue yoldubonshik jonhwalgoro hwaginhago
Ojjoda tonghwajungiltaemyon gwaenhan uishimuro
Non to mesejil namgyonwa

I shigane daeche nugugillae jonhwalhae
Itjido anhun yojal sangsanghae manduronae
Sumi makhil got gata Yeah-

Sarangiraneun mare nal gadweodugo
Jigyoun jansorinun sahyo to jipchagi doego No
Nol jiullae dashin nae jonhwae nega tuji motage I said

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
I’m Sorry. You Got The Wrong Number
So Don’t Call Me No More

Odiso nuguwa mwol halka buranhago
Nal wihangora to mitji

Gwanshimiyotdan mallo byonmyongul hajiman
Jinachin gusogun sarangul do apuge mandunungol
Kunkin jonhwae maedallimyon mwol hae dullyoonungon ponhae What To SayYou

Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
I’m Sorry. You Got The Wrong Number
So Don’t Call Me No More

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
Na galsugaobso
I‘m Sorry. You Got The Wrong Number
So Don’t Call Me No More

Da jiwoborin da bakwoborin
Nowa nal giokhago innun sutja, bimilbonho
Onjerado nae irumi tul taemada ullidon noui belsori
Modu dajiwo Reset Reset

[Rap]
Wow michyoborigetda dakchyojugil wonhaetda
Noui gumulsoge babogatun Fish igollonun andwae? Cash
Noui sarangi nae sarul doryonae aryonhae
Onul na moriga apawa to dashi hwanchongi dullyowa
Gwanshiminnun chok nal wihanchok iranun gose nan gudaemanui kokdugakshi
Noranun sorie modun sumul jugil pillyoga omnunde
Ni pume innun nal nohajwo Say
Boso nal su itge nal dowajwo Say
Dashi shijak hal su obsulmankum nomu molli waboryoso

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
I’m Sorry. You Got The Wrong Number
So Don’t Call Me No More
Ijen bosonago shipunde

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
Dashin jonhwahajima
You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
Do nal saranghajima
I’m Sorry. You Got The Wrong Number
I’m Sorry. You Got The Wrong Number
So Don’t Call Me No More
So Don’t Call Me No More
Jebal dowajwo gumankum nodo

Wrong Number. Wrong Number
I’m Sorry. You Got The Wrong Number
I’m Sorry. You Got The. You Got The
I’m Sorry. You Got The. So Don’t Call Me No More

Credits: http://makikawaii.wordpress.com/
--------------------------------------------------------------------------------
TRANSLATION

You call me at least twelve times a day to check,
If by chance, I'm on the line with somebody, you leave a suspicious message
Who would I be talking with at this time?
It gets so hard for me, when you make up a girl who doesn't even exist, yeah

You trap me in the words of love, the annoying scoldings pile up, turning into attachement,
I want to forget you; I'll make sure you don't appear on my phone again, I said

You got the wrong number
You got the wrong number
I'm sorry. You got the wrong number
So don't call me no more

As if you're my mother, you know my whole day,
You're always worried about who I am with, as if it's for me

You try to make an excuse by saying you were curious,
But the extreme restrictions just make love more painful,
What would be the good of hanging onto a hung up call?
The words I hear are clear, what to say

You got the wrong number
You got the wrong number
I'm sorry. You got the wrong number
So don't call me no more

You got the wrong number
You got the wrong number
I'm sorry. You got the wrong number
So don't call me no more

I'll erase it all; I'll change it all; the password which reminds me of the times of you and me,
I'll erase your ringtone which rang everything my name appeared on your phone, reset, reset

Wow, I think I'll go crazy, I'll appreciete it if you shut up,
I'm like a stupid fish in your net, can't it be enough like this? Cash
Your words of love scrape my skin, it becomes dim,
My head starts to hurt again, I'm starting to hear auditory hallucinations,
As if you're interested, as if it's for me; i'm just your item,
You don't have to be nervous by the word No, just let me go, say,
Help me so I can escape, say, we're already too far to start again

You got the wrong number
You got the wrong number
I'm sorry. You got the wrong number
So don't call me no more
I want to escape from you now, don't call me again,
Don't hold onto a person that has left, just let me go, just let me go

Credits: qinaaax3 @ soompi
---------------------------------------------------------------------------------
KOREAN

하루에 열두번씩 전활걸어 확인하고
어쩌다 통화중일때면 괜한 의심으로
넌 또 메세질 남겨놔

이 시간에 대체 누구길래 전활해
있지도 않은 여잘 상상해 만들어내
숨이 막힐 것 같아 Yeah-

사랑이라는 말에 날 가둬두고
지겨운 잔소리는 쌓여 또 집착이 되고 No
널 지울래 다신 내 전화에 네가 뜨지 못하게 I said

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
I'm Sorry. You Got The Wrong Number
So Don't Call Me No More

마치 넌 엄마처럼 하룰 다 알고
있고어디서 누구와 뭘 할까 불안하고
날 위한거라 또 믿지

관심이였단 말로 변명을 하지만
지나친 구속은 사랑을 더 아프게 만드는걸
끊긴 전화에 매달리면 뭘 해 들려오는건 뻔해 What To Say

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
I'm Sorry. You Got The Wrong Number
So Don't Call Me No More

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number(나 갈수가없어)
I'm Sorry. You Got The Wrong Number
So Don't Call Me No More

다 지워버린 다 바꿔버린
너와 날 기억하고 있는 숫자, 비밀번호
언제라도 내 이름이 뜰 때마다 울리
던 너의 벨소리모두 다지워 Reset Reset

[Rap]
Wow 미쳐버리겠다 닥쳐주길 원했다
너의 그물속에 바보같은 Fish 이걸로는 안돼? Cash
너의 사랑이 내 살을 도려내 아련해
오늘 나 머리가 아파와 또 다시 환청이 들려와
관심있는 척 날 위한척 이라는 곳에 난 그대만의 꼭두각시
No라는 소리에 모든 숨을 죽일 필요가 없는데
니 품에 있는 날 놓아줘 Say
벗어 날 수 있게 날 도와줘 Say
다시 시작 할 수 없을만큼 너무 멀리 와버렸어

You Got The Wrong Number
You Got The Wrong Number
I'm Sorry. You Got The Wrong Number
So Don't Call Me No More
이젠 벗어나고 싶은데

You Got The Wrong Number
다신 전화하지마
You Got The Wrong Number
더 날 사랑하지마
I'm Sorry. You Got The Wrong Number
So Don't Call Me No More
제발 도와줘 그만큼 너도

Wrong Number. Wrong Number
I'm Sorry. You Got The Wrong Number
I'm Sorry. You Got The. You Got The
I'm Sorry. You Got The. So Don't Call Me No More

Crazy Love

romanisation

pyeongsoen an geureodeon nae maeum hanguseok
shimjang eoptneun robot cheoreom gamanhi jugeun cheok
geunyeol gaseume dugo
I've been hurting so much
modu bandaehaneun geunyeoneun naui No. 1

geuge nado ireon nal bulleo
myeot cheon beonigo mameul gochyeobwado andoeyo
Baby, I know U know I want ya
neoreul hyanghan nae mam dareun moreujyo

geudae deuljimarayo hyeotdwoen iyagireul
geu nuguboda geudael mideojuneun
nan sesangeul hyanghae oechyeoyo

nuga mwora haedo You're my crazy love
michyeottdago haedo Just can't get enough
ireon naui mareul geudaen arajugettjyo
Baby my heart beats for U

saramdeureun jaju gyesanhaji
michi sagopaneun mulgeongatchi
mwon-ga deo wonhaji
yeokshi deo na-eun L-O-V-E reul gidaehamyeo salji
hajiman geugeon naega aniji

geuge nado ireon naega shireo
myeot manbeonigo gogael dullyeobwado andwae yo
I know U know I want ya
neo eopshi andoeneun nal badajwo

aroom da-eun gotdeureun yongwonhaji anjyo
onje kkajina nareul midojooneun
non geu mo otpoda sojoohae

nuga mwora haedo You're my crazy love
michyeottdago haedo Just can't get enough
ireon naui mareul geudaen arajugettjyo
Baby my heart beats for U
saranghage jwoengayo meomchul suga eopseoyo
amudo ihaehal su eopseodo

geudael saranghaeyo BABY I LOVE U
geudael himdeulge hae mami apayo
ireon naui mameul
amudo bullajwodo geudaemyeo dwae

nuga mwora haedo You're my crazy love
michyeottdago haedo Just can't get enough
ireon naui mareul geudaen arajugettjyo
One more time

nuga mwora haedo You're my crazy love
michyeottdago haedo Just can't get enough
ireon naui mareul geudaen arajugettjyo
Baby my heart beats for U
arayo, it's my crazy love for you

Credits: kahel_luna @ LJ
----------------------------------------------------------------------------
TRANSLATION

Although it wasn't like this usually, a part of my heart feels dead like a robot,
I've put her into my heart, I've been hurting so much, she's my number one,
though everybody objects her

(I don't even know myself) No matter how many times I try to fix my heart, it doesn't work
(I know U know I want you) Nobody knows my feelings towards you
Dear, don't listen to those nonsense filled stories,
I, who trusts you the most in this world, is yelling out to the world

No matter what anybody says, you're my crazy love,
Though they say I'm crazy, Just can't get enough,
I hope you will acknowledge my feelings,
Baby, my heart beats for you

People usually calcuate, as if it's an item you sell and buy, asking themselves what they want more,
At times, I anticipate for a better love, but that's not me

(I don't like how myself like this either) No matter how many times I turn my head, it won't work, yo
(I know U know I want you) Please accept me, because I can't go on without you

Beautiful things aren't eternal,
But you're the most special for you'll believe me forever

No matter what anybody says, you're my crazy love,
Though they say I'm crazy, Just can't get enough,
I hope you will acknowledge my feelings,
Baby, my heart beats for you

Is it a sin to love (to love), I can't stop (can't stop),
Even if people can't understand me,
I just love you, baby I love you

It pains me that I make it hard for you,
Even if nobody knows how I feel, if it's you, it's fine

No matter what anybody says, you're my crazy love,
Though they say I'm crazy, Just can't get enough,
I hope you will acknowledge my feelings,
One more time

No matter what anybody says, you're my crazy love,
Though they say I'm crazy, Just can't get enough,
I hope you will acknowledge my feelings,
Baby, my heart beats for you
I know, it's my crazy love for you

Credits: qinaaax3 @ soompi
----------------------------------------------------------------------------
KOREAN

평소엔 안 그러던 내 마음 한구석
심장 없는 로봇처럼 가만히 죽은 척
그녈 가슴에 두고
I've been Hurting So much
모두 반대하는 그녀는 나의 No1

그게 나도 이런 날 몰라
몇 천 번이고 맘을 고쳐봐도 안되요
Baby, I know U know I want Ya
너를 향한 내 맘 다들 모르죠

그대 듣지말아요 헛된 이야기들
그 누구보다 그댈 믿어주는
난 세상을 향해 외쳐요

누가 뭐라 해도 You're my Crazy Love
미쳤다고 해도 Just can't get enough
이런 나의 맘을 그댄 알아주겠죠
Baby My Heart Beats for U

사람들은 자주 계산하지
마치 사고파는 물건같이
뭔가 더 원하지
역시 더 나은 L O V E를 기대하며 살지
하지만 그건 내가 아니지

그게 나도 이런 내가 싫어
몇 만번이고 고갤 돌려봐도 안돼 Yo
I know U know I want Ya
너 없이 안되는 날 받아줘

아름다운 것들은 영원하지 않죠
언제까지나 나를 믿어주는
넌 그 무엇보다 소중해

누가 뭐라 해도 You're my Crazy Love
미쳤다고 해도 Just can't get enough
이런 나의 맘을 그댄 알아주겠죠
Baby My Heart Beats for U

사랑한게 죈가요 멈출 수가 없어요
아무도 이해할 수 없어도

그댈 사랑해요 BABY I LOVE U
그댈 힘들게 해 맘이 아파요
이런 나의 맘을
아무도 몰라줘도 그대면 돼

누가 뭐라 해도 You're my Crazy Love
미쳤다고 해도 Just can't get enough
이런 나의 맘을 그댄 알아주겠죠
One more time

누가 뭐라 해도 You're my Crazy Love
미쳤다고 해도 Just can't get enough
이런 나의 맘을 그댄 알아주겠죠
Baby My Heart Beats for U

알아요 It's My Crazy Love for U

무지개 (Rainbow)

ROMANISATION

Bye bye my sweet love
cheoreoptdeon nare annyeong
gakkeumeun geuriwo
gakkeumeun ddo wirowo
sesange heunhadi heunhan mal
da byeonhaneun georigo
baby baby da byeonhandago
Bye bye my sweet love
ddwinuldeon jageun dongnega
jeonbuinjulman arattdeon
geu irin shijeora

gyejeoreun heureugo nae jeolmeun nal
ije mak shijakdwaesseo
nunbushige
geu eoneu nal sonagi
heumppeok majeun chaero
chajanaen mujigaecheoreom
eoreumi dwoegago chingudeureun
dareun geotdeureul marhae geureon geolkka
ilgo shipjineun anhattgo
gadhigodo shipjin anhattdeon
kkumeul chajaga

Bye bye my sweet love
eoryeottdeon kkume annyeong
gakkeumeun geuriwo
gakkeumeun ddo useuwo
ijeneun al geo gata
jeonbu da sojunghande marya
baby baby I'm losing my mind
Bye bye my sweet love
jeonyeok beulgeun noeuredo
nunmuri nadeon geu nyeoseok
geu eorin shijeora

gyejeoreun heureugo nae jeolmeun nal
ije mak shijakdwaesseo
nunbushige
geu eoneu nal sonagi
heumppeok majeun chaero
chajanaen mujigaecheoreom
eoreumi dwoegago chingudeureun
dareun geotdeureul marhae geureon geolkka
ilgo shipjineun anhattgo
gadhigodo shipjin anhattdeon
kkumeul kkumeul chajaga

ddam maejin ima wi
gamsaek meorikarakdo
jeomjeom yeoteojyeo huimihae jil ddaemyeon
nan utgo isseulkka

gyejeoreun heureugo nae jeolmeun nal
ije mak shijakdwaesseo
nunbushige
geu eoneu nal sonagi
heumppeok majeun chaero
chajanaen mujigaecheoreom
eoreumi dwoegago chingudeureun
dareun geotdeureul marhae geureon geolkka
ilgo shipjineun anhattgo
gadhigodo shipjin anhattdeon
kkumeul chajaga

Credits: kahel_luna @ LJ
-------------------------------------------------------------------------------
TRANSLATION

Bye bye, my sweet love, goodbye to the thoughtless days,
At times, I miss it at times I'm lonely,
The common words that the world changes,
(Baby Baby, that everything changes)

Bye bye my sweet love, to the time
Where I thought the small town I ran around in was everything
As seasons pass, my youth has just started, brightly,
Like the rainbow that greeted me after getting wet by the pouring rain,
Is it because I'm becoming more adult-like, and my friends tell me other things?
I go towards the dream I didn't want to loose, yet be trapped in it

Bye bye sweet love, goodbye to my childish dreams,
At times I miss it, at times it's funny,
I think I can know it now, eveything was special
(Baby Baby, I'm losing my mind)

Bye Bye my sweet love, even at the sun's after glow,
To the time where I cried, those eary days

As seasons pass, my youth has just started, brightly,
Like the rainbow that greeted me after getting wet by the pouring rain,
Is it because I'm becoming more adult-like, and my friends tell me other things?
I go towards the dream I didn't want to loose, yet be trapped in it

Will I be smiling whe even my brown hair that covers my sweaty forehead,
Turns to a lighter shade?

As seasons pass, my youth has just started, brightly,
Like the rainbow that greeted me after getting wet by the pouring rain,
Is it because I'm becoming more adult-like, and my friends tell me other things?
I go towards the dream I didn't want to loose, yet be trapped in it

Credits: qinaaax3 @ soompi
-----------------------------------------------------------------------------
KOREAN

Bye Bye My Sweet Love
철없던 날에 안녕
가끔은 그리워
가끔은 또 외로워
세상에 흔하디 흔한 말
다 변하는 거라고
baby baby 다 변한다고
Bye Bye My Sweet Love
뛰놀던 작은 동네가
전부인줄만 알았던
그 어린 시절아

계절은 흐르고 내 젊은 날
이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로
찾아낸 무지개처럼
어른이 되가고 친구들은
다른 것들을 말해 그런 걸까
잃고 싶지는 않았고
갇히고도 싶진 않았던
꿈을 찾아가

Bye Bye Sweet Love
어렸던 꿈에 안녕
가끔은 그리워
가끔은 또 우스워
이제는 알 것 같아
전부 다 소중한데 말야
baby baby I'm losing my mind
Bye Bye my Sweet Love
저녁 붉은 노을에도
눈물이 나던 그 녀석
그 어린 시절아

계절은 흐르고 내 젊은 날
이제 막 시작됐어 눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로 찾아낸
무지개처럼
어른이 되가고 친구들은
다른 것들을 말해 그런 걸까
잃고 싶지는 않았고갇히고
도 싶진 않았던
꿈을 꿈을 찾아가

땀 맺힌 이마 위
갈색 머리카락도
점점 옅어져 희미해 질 때면
난 웃고 있을까

계절은 흐르고 내 젊은 날
이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로
찾아낸 무지개처럼
어른이 되가고 친구들은
다른 것들을 말해 그런 걸까
잃고 싶지는 않았고갇히고
도 싶진 않았던
꿈을 찾아가

낙원 (Paradise)

ROMANISATION

georukhan unmyeongcheoreom
geobugam eopshi ikkeullyeo
sarange ppajin hubuteo
gonggiga waenji malgajigo mulmatdo
jeongmal darayo
mideul su eoptneun geojeokdeul

jakku nuneul bibimyeo kkuman
ilkka hwaginhae
beolsseo myeot dari jinattneunde
naneun oneuldo
nunbushin geudael bomyeo marhae

dan dul danmalman isseumyeon eodideun
haengbokui nakwoncheoreom neukkineun
nae mam anayo
haru haru deo palli heulleoseo
geudaeui meotjin nampyeoni dwoegil
sowonhamyeo sarayo

nunmuri modu mareun deut seulpeottdeon
gieok eoptneun deut gippeumiran
gamjeongman namattjyo
dureopdeon yeoreum pokpungdo mot gyeondideon
hangyeoul chuwido geudael jikyeojul
iyuga dwoe eottjyo

modeun geose gamsahan salmeul
salge haejuneun
geudaeraneun jonjae wihae
halsu ittneun il geu mueoshirado hae bolgeoya

dan dul dadulman isseumyeon eodideun
haengbokui nakwoncheoreom neukkineun
nae mam anayoharu haru deo palli heulleoseo
geudaeui meotjin nampyeoni dwoegil
sowonhamyeo sarayo

jameul jjotneun seolleime
on bameul saewodo joa
nuneul keuge ddeo geudae sajin
boneunge deo joa

naege boineun cheongukui segye geudae
yeokshi bogo ittgirerul gidohaeyo
on mameuro
baby forever you and I

balkkeut datneun got eodideun geudaereul eopgo
dallyeo gago shipeun gibun ihae hanayo
haneul taeyanggwa dari meomuneun jeo
nopeun goseul hamkke naraseo
yeohanghago shipeoyo

dan dul dadulman isseumyeon eodideun
haengbokui nakwoncheoreom neukkineun
nae mam anayoharu haru deo palli heulleoseo
geudaeui meotjin nampyeoni dwoegil
sowonhamyeo sarayo

dan durimyeon eodideun nakwonijyo
hamkkeramyeon joayo you and I
My boo

Credits: kahel_luna @ LJ
-----------------------------------------------------------------------------
TRANSLATION

After falling in love, with holy fate,
Without any feelings of refusal,
The air seems fresher, and the water seems sweeter;
The unbelievable miracles
I continuously rub my eyes to check
Whether this is a dream or not
(Although months have already passed)
Even today, I look at the beautiful you, and tell you

Just us two; I'm happy if it's just us two,
No matter where we are,
Do you know how my heart feels like paradise?
I live on with the thought of being your husband,
After days and days pass by

As if all our tears will dry,
As if there were no sad moments,
There's only happiness left,
There’s a reason for me to keep you safe;
The summer storms, and the coldness in the winter,
You allow me to live a thankful life (for your existence),
I’ll do everything I can for you

Just us two; I'm happy if it's just us two,
No matter where we are,
Do you know how my heart feels like paradise?
I wish that you will become my breathtaking wife,
As days and days pass by

It’s all right even if I can’t sleep due to the thoughts of you,
I actually prefer opening my eyes
And looking at the pictures of you,
The heaven that I can see;
I pray that I can see you, with all my heart
Baby forever you and I

Can you understand the feeling of wanting carry you
To everywhere our feet can touch?
I want to fly to the sky where the sun and moon are,
And travel with you

Just us two; I'm happy if it's just us two,
No matter where we are,
Do you know how my heart feels like paradise?
I wish that you will become my breathtaking wife,
As days and days pass by
I live on with the thought of being your husband,
After days and days pass by
If it’s just us two, it’s paradise
(I’m happy if I’m with you, and I)
My boo

Credits: qinaaax3 @ soompi
-------------------------------------------------------------------------------
KOREAN

거룩한 운명처럼
거부감 없이 이끌려
사랑에 빠진 후부터
공기가 왠지 맑아지고 물맛도
정말 달아요
믿을 수 없는 기적들

자꾸 눈을 비비며 꿈
아닐까 확인해
벌써 몇 달이 지났는데
나는 오늘도
눈부신 그댈 보며 말해

단 둘 단둘만 있으면 어디든
행복의 낙원처럼 느끼는
내 맘 아나요
하루 하루 더 빨리 흘러서
그대의 멋진 남편이 되길
소원하며 살아요

눈물이 모두 마른 듯 슬펐던
기억 없는 듯 기쁨이란
감정만 남았죠
두렵던 여름 폭풍도 못 견디던
한겨울 추위도 그댈 지켜줄
이유가 되었죠

모든 것에 감사한 삶을
살게 해주는
그대라는 존재 위해
할 수 있는 일
그 무엇이라도 해 볼거야

단 둘 단둘만 있으면 어디든
행복의 낙원처럼 느끼는
내맘 아나요
하루 하루 더 빨리 흘러서
나만의 예쁜 아내가 되길
소원하며 살아요

잠을 쫓는 설레임에
온 밤을 새워도 좋아
눈을 크게 떠 그대 사진
보는게 더 좋아
내게 보이는 천국의 세계 그대
역시 보고 있기를 기도해요
온 맘으로
baby forever you and I

발끝 닿는 곳 어디든 그대를 업고
달려 가고 싶은 기분 이해 하나요
하늘 태양과 달이 머무는 저
높은 곳을 함께 날아서
여행하고 싶어요

단 둘 단둘만 있으면 어디든
행복의 낙원처럼 느끼는
내맘 아나요
하루 하루 더 빨리 흘러서
그대의 멋진 남편이 되길
소원하며 살아요

단 둘이면 어디든 낙원이죠
함께라면 좋아요
you and I
My Boo

악녀 (Are You A Good Girl?)

ROMANISATION

jwieottda noattda
nareul mamdaero jumulleo
kkumjjakdo motage
neomu nareul jumulleo

eojjeom geurae naegeman
geureoke naegeonghan geonji
wae hapil naegen
kariseuma gateun ge eoptneunji oh ho

Are you a good girl good girl
neoneun naega gamdanghal su eoptneun girl
Are you a good girl good girl
neoneun neomu gamdanghadi beokchan girl

jinshimeul da haedo
meokhyeodeulji anhneun neo
ssoda bueodo
jeoldae manjokhaji anhneun neo

harue yeol beoneun
jajjeung seokkin malturo
geu nameoji yeol beondo
torijin deut eolguldo

eojjeom geurae
maeil gateun sanghwangi banbok dwoejanha
wae ittenun geudaeroui nareul
injeonghal su eoptneunji

Are you a good girl good girl
neoneun naega gamdanghal su eoptneun girl
Are you a good girl good girl
neoneun neomu gamdanghadi beokchan girl
Are you a good girl good girl
nareul gamanduji anhneun daechan girl
Are you a good girl good girl
geunde saranghalsu subakke eoptneun girl

return to love jeongmal joasseottjanhni
uri baek il ddae cheot kiseudo gieokhae
seshimhan nae baeryeoga gamdongjeogiramyeo
nae pume an-gyeo nega soksagyeottjanha

jubyeonsaramdeurui shiseonedo
neon eonjena geureohke
shingyeongman sseo jom bokjaphaji anhge
jayureopge nal
geureohke daehaejumyeon andwoelkka
nan mwonimwonimwoni haedo
nege yeolgwanghaneun big fan
nan jeoldaw neoreul igyeoboryeo haji anha
uri sain nega jjang meogeusem

Are you a good girl good girl
neoneun naega gamdanghal su eoptneun girl
Are you a good girl good girl
neoneun neomu gamdanghadi beokchan girl

jinshimeul da haedo
meokhyeo deulji anhneun neo
ssoda bueodo
jeoldae manjokhaji anhneun neo
jeoldaero manjokhaji anhneun neo

Credits: kahel_luna @ LJ


TRANSLATION
-----------------------------------------------------------------------
Holding it, and letting go; you fumble with my heart,
You fumble with me too much that I can’t even move,
How can it be so? Why are you so cold towards me?
Why don’t I have something called charisma? Oh, no

Are you a good girl? (Good girl),
You’re a girl I can’t control,
Are you a good girl? (Good girl),
You’re a girl too hard to control

You won’t fall for all my truths,
You will never be pleased even though I give you all,
With your attitude filled with annoyance, your face looks sulky as well,
Why is it so? The same things repeat everyday,
Why, why can’t you accept me for the way I am?

Are you a good girl? (Good girl),
You’re a girl I can’t control,
Are you a good girl? (Good girl),
You’re a girl too hard to control

Are you a good girl? (Good girl),
The girl that won’t leave me alone,
Are you a good girl? (Good girl),
But a girl I can’t help but love

Return to love, it was really good,
(I even remember our first kiss after our 100 days)
You told me that even my small sacrifices were touching,
You told me those words while being in my embrace

You always pay attention to the people around us,
Can’t you just treat me without any complications, and just with freedom?
What am I? What am I? No matter what you do, I’m your big fan,
I’ll never try to win you; you’re the best, out of us two

Are you a good girl? (Good girl),
The girl that won’t leave me alone,
Are you a good girl? (Good girl),
But a girl I can’t help but love

You won’t fall for all my truths,
You will never be pleased even though I give you all

Credits: qinaaax3 @ soompi


KOREAN
----------------------------------------------------------------
쥐었다 놓았다
나를 맘대로 주물러
꼼짝도 못하게
너무 나를 주물러

어쩜 그래 나에게만
그렇게 냉정한 건지
왜 하필 내겐
카리스마 같은 게 없는지oh ho

Are you A Good girl good girl
너는 내가 감당할 수 없는 girl
Are you A Good girl good girl
너는 너무 감당하기 벅찬 girl

진심을 다 해도
먹혀들지 않는 너
쏟아 부어도
절대 만족하지 않는 너

하루에 열 번은
짜증 섞인 말투로
그 나머지 열 번도
토라진 듯 얼굴로

어쩜 그래
매일 같은 상황이 반복 되잖아
왜 있는 그대로의 나를
인정할 수 없는지

Are you A Good girl good girl
너는 내가 감당할 수 없는 girl
Are you A Good girl good girl
너는 너무 감당하기 벅찬 girl
Are you A Good girl good girl
나를 가만두지 않는 대찬 girl
Are you A Good girl good girl
근데 사랑할 수밖에 없는 girl

return to love 정말 좋았었잖니
우리 100일 때 첫 키스도 기억해
세심한 내 배려가 감동적이라며
내 품에 안겨 네가 속삭였잖아

주변사람들의 시선에도
넌 언제나 그렇게
신경만 써 좀 복잡하지 않게
자유롭게 날
그렇게 대해주면 안될까
난 뭐니뭐니뭐니 해도
네게 열광하는 big fan
난 절대 너를 이겨보려 하지 않아
우리 사인 네가 짱 머그셈

Are you A Good girl good girl
너는 내가 감당할 수 없는 girl
Are you A Good girl good girl
너는 너무 감당하기 벅찬 girl

진심을 다 해도
먹혀 들지 않는 너
쏟아 부어도
절대 만족하지 않는 너
절대로 만족하지 않는 너

FLOWER LADY

ROMANISATION

chanranhan jeo haetsarui banjjagim
hangaron baram naui gyeoteul maemdol ddae
boineun modeun punggyeonge
seumyeodeun neoreul chatge dwae
eojjeom ireohke hyanggirounji
michi kkumgyeolcheoreom

Like flowers my lady
eodido gal su eoptge
nae shimjang ane ppurireul naeryeoseo
Stay with me neomu areumdaun
Shine your leave gadeuk pieonajullae
Naman bolsu ittge Stay
You stay always

chokchokhan ne kkochip moa dama
sarangeul soksagineun
ibsure naeryeanja
gadeukhan nae yeoljeongeul
nege jeonhae jugopa
jeoldaemareuji anheul
naui i sarangeul baby

Like flower my lady
shinggeureon ne momjitdo
hwanhan misodo budeureon ibsuldo
Stay with me ojik nae gyeoteseo
Blow my heart maeil pieonajullae
pyeongsaeng nae gaseume
Stay you stay always

barame heutnallineun naldo
nareul hyanghagirerul
neol hwaljjak utge haneun haetsal
naega dwoegil gadeukhagil
donghwa sok eorin wangjacheoreom
gildeuryeo gagil
geujeo sarang ape So stay

Stay with me neomu areumdaun
Shine your leaves
gadeuk pieonajullae
naman bol su ittge stay
You stay always

Stay with me ojik nae gyeoteseo
Blow my heart maeil pieonajullae
pyeongsaeng nae gaseume
Stay you stay always

Credits: kahel_luna @ LJ

------------------------------------------------------------------------------------------------
TRANSLATION

Like the glittering sun;
When a flash of wind whirls around me,
I end up looking for you, who has faded into the scenery,
Why is it this so fragrant, as if this is a dream?
Like flowers my lady, you have been rooted in my heart,
So you can’t go elsewhere

Stay with me, you’re so beautiful,
Shine your leaves; will you always bloom for me?
So only I can see it, stay, you stay always

I’ll gather all the dampened petals,
Fill it with love, and put it upon your lips,
I want to send you my passion;
My love which will never dry, baby,
Like flowers my lady, your natural body language,
Your bright smile, and even your soft lips

Stay with me, just by my side,
Blow my heart; will you always bloom for me?
Eternally in my heart, stay, you stay always

No matter if the winds blow, I hope you’ll come towards me,
I pray that I’ll be the bright sun that makes you laugh,
I pray that I’ll become like the little prince in the fairy tales,
Just for love, so stay

Stay with me, you’re so beautiful,
Shine your leaves; will you always bloom for me?
So only I can see it, stay, you stay always

Stay with me, just by my side,
Blow my heart; will you always bloom for me?
Eternally in my heart, stay, you stay always

Credits: qinaaax3@soompi

-----------------------------------------------------------------------------------------------
KOREAN

찬란한 저 햇살의 반짝임
한가론 바람 나의 곁을 맴돌 때
보이는 모든 풍경에
스며든 너를 찾게 돼
어쩜 이렇게 향기
로운지마치 꿈결처럼

Like flowers my Lady
어디도 갈 수 없게
내 심장 안에 뿌리를 내려서
Stay with me 너무 아름다운
Shine your leaves
가득 피어나줄래
나만 볼 수 있게 Stay
You stay Always

촉촉한 네 꽃잎 모아
담아사랑을 속삭이는
입술에 내려앉아
가득한 내 열정을
네게 전해 주고파
절대마르지 않을
나의 이 사랑을 Baby

Like flower my Lady
싱그런 네 몸짓도
환한 미소도 부드런 입술도
Stay with me 오직 내 곁에서
Blow my Heart 매일 피어나줄래
평생 내 가슴에
Stay You stay Always

바람에 흩날리는 날도
나를 향하기를
널 활짝 웃게 하는 햇살
내가 되길 가득하길
동화 속 어린 왕자처럼
길들여 가길
그저 사랑 앞에 So stay

Stay with me 너무 아름다운
Shine your leaves
가득 피어나줄래
나만 볼 수 있게 Stay
You stay Always

Stay with me 오직 내 곁에서
Blow my Heart 매일 피어나줄래
평생 내 가슴에
Stay You stay Always

Is Junsu the laziest member?

Dong Bang Shin Ki have made their fans laugh once again.

The group, who have just recently released their 4th album, 주문-미로틱(MIROTIC) featured and performed on Kim Jung Eun's Chocolate on the 27th of September.

The Dong Bang Shin Ki members shared many stories with MC Kim Jung Eun and their fans in the audience, making gestures towards the fans when responding to the MC's questions.

While the members were sharing stories about how they have lived together since their debut, U-Know Yunho said "Since we all live together, our underwear always gets mixed up. Because of this, one of the members started to label his underwear."

"And that member was U-Know Yunho." Young Woong JaeJoong revealed, making Yunho feel awkward. (Puhahahaha~ YunJae <3) "Recently, our manager's underwear has also gotten mixed up with our own. If our manager realises that we're wearing his underwear and he gives it to us, we're happy - but our underwear keeps disappearing." the Dong Bang boys revealed, making their fans and the audience roll over with laughter.

When Kim Jung Eun asked who the dirtiest DBSK member was, DBSK replied "We all clean oftenly. But when we arrived in Japan, Junsu didn't unpack the suitcase with his clothes in it. When compared to the rest of the members, Junsu is the laziest." Yoochun also added, "Junsu planned on not unpacking his clothes at all, until we would have to leave."

"In the end, Junsu never unpacked his clothes." To which Junsu replied, "I didn't need to unpack my clothes. I just wore other clothes which I'd put elsewhere!" causing the audience to burst into laughter once more.

At one stage, 7 year old blind pianist, Yoo Yae Un along with Super Junior Happy appeared on the show as special guests with their own performance. Dong Bang Shin Ki also performed five songs - The title song of their 4th album, 주문(MIROTIC), Love In The Ice, Balloons, Miduhyo (Trust me) and Hug - to the hot response of their audience.

'Kim Jung Eun's Chocolate - Dong Bang Shin Ki Special' will be broadcast by SBS at 12:30 am on the 1st of October.

Source: Yahoo KoreaTranslation
Credits: Celestial_Crystal@TVXQ Australia

Jaejoong Accepted the Drama Role in “Postman of Heaven”

Jaejung hero acting challenge, “given a shot/chance to working at acting”

Networks, a joint venture in Japan, will be making a Tele Cinema and first episode is Postman of Heaven. It is a joint drama project of Japan and South Korea. Jaejoong had been interviewed on the 24th (of September? It says something about SM EverySing karaoke). Jaejoong is surprised to being casted for the role. He has read the script and took the role, and said he will work hard for it.

“Postman of Heaven” is going to be produced by ‘I’m Sorry I Love You’ Lee Hyungmin PD and Writer Kitagawa Eriko who wrote “One Million Stars Falling from the Sky” staring Takuya Kimura. The drama is about a messenger who connects the Afterlife with the present world. He will be a mailman who is in charge of sending the death of a friend or family member (of a person) up to heaven. There will be a DVD of this mini-series.

Yunho mentions that Jaejoong was the first out of them to make a solo shot at career, and that in the larger framework they are still DBSK as a whole even when they are doing solo.

The drama is scheduled to be filmed as early as the 10th (October?).

This isn't one of those full dramas with 16 episodes or longer. Korean Producers and Japanese Writers are getting together and producing something called "Telecinema." There will be 7 episodes each with a different story and Jaejoong will be coming out in the 1st episode. A TV version and movie version will be released, which will be 60 minutes and 120 minutes long respectively. There is no info on when this will air.

- s@nbi@soompi
source: minsarang
credit: fangirlmitz@blogspot

Cassiopiea Writes Their Own Album

TVXQ fans, Cassiopeia gave their own blessings to TVXQ and their 4th Album, wishing them success with songs of their own, their own fan album.

In hopes of filling in the gaps for when TVXQ had been absent from Korea, fans started ‘Cassiopeia Sensation Project’. It’s a project of songs that make up for the year TVXQ had been away in Japan.

The album will be released in October. ‘Return to Memory’, ‘Boundless’, ‘Memory’, and ‘One More’ are few of the song titles. Many fans have composed their own music and written lyrics for the album. They have now completed 11 pieces. A lot of fans to be names as they produced everything by themselves, including raising money to pay for the cost of production.

TVXQ’s company SM Entertainment said “H.O.T. fans have done something similar in the past, it’s very hard and difficult to do, we understand how much dedication they put in. As TVXQ releases their 4th album, fans have so kindly done the same to support them, we’re really very grateful”

.source: mirotic
credits: DNBN + uknowbar.com
translated by: genna @ Yunho-sshi.com

DBSK Takes A Psychology Test? (On PKL’s Starry Night)

Popular group Dong bang Shin Ki, who have made their comeback after 1 year and 7 months gathered much new interest after taking a blood type based dating psychology test.

As part of the popular “Psychology break” corner of SBS Power FM’s Choi Hwa Jung’s Power Time (something like Toho-psychology in Bigeaststation I presume), the Dong Bang boys took some time to take a psychology test.

In the test, the five boys had to look at some couples, before being asked which couple they liked the most. Micky Yoochun and Young Woong JaeJoong, both of type O blood chose “The couple who could communicate well with each other”. Xiah Junsu and Choikang Changmin, both of type B blood chose “The older woman, younger boy couple.” And lastly, U-Know Yunho of blood type A chose “The couple who got closer through fighting (as in arguing, etc – like a typical drama couple where it starts off with the girl hating the guy and vice versa, but in the end they both fall in love)”. The fact that those of the same blood type chose the same type of couple surprised and amused the Dong Bang boys, and in turn, their fans.

Micky Yoochun and Young Woong JaeJoong, both of O type blood explained that because they were introverts, they found it hard to approach the person they liked. However, once they like a person, they would love that person, and keep that love until the end. Choikang Changmin and Xiah Junsu revealed that if they love someone, they will love them without limits quickly, however, their love would have its romantic moments and non-romantic moments – in other words, ups and downs (translated literally, it would be something like their love would be ‘hot’ but it would cool down). From this, the members worried in a somewhat joking manner; “What if we someday disrupt Dong Bang Shin Ki’s schedule due to love?”

Lastly, U-Know Yunho revealed that once he fell in love with someone, he would push for a response from the person due to his tough personality. Due to this, many people had the response that Yunho would be the most likely to date his ideal girl.

Following the psychology corner, Dong Bang Shin Ki showed a less polished/practiced image which they didn’t show in other shows, to the delighted response of the audience. Choikang Changmin said, “I usually put the piece of pizza I’m eating on my hand and wait until everyone else has finished eating their pizza – and if they’ve left any, I eat that as well.” revealing an unexpected side of him. Young Woong JaeJoong, who the other Dong Bang Shin Ki members chose as the most fun to be around, once again showed his self-created unique vibration techniques (meaning vocal vibrations), as well as impersonations, transforming the audience into a sea of laughter.

At one point during the broadcast, “Dong Bang Shin Ki – Choi Hwa Jung’s Power Time” achieved a ranking of 1st and 2nd on search engines, making us feel the power of Dong Bang Shin Ki’s popularity.

source: minsarang
credits: Yahoo Korea + Celestial_Crystal@TVXQ Australia+Asian Fanatics

JaeJoong's 8th Sister update her cyworld

八姐洙英中文CY 9月30日
살앙하는 울 엄마..

쭝이의 인기가요....컴백무대가 끝나고........
엄마가 무척 아푸셨다..

난 6째 언니의 저나를 받고...엄청 울었다...
난 바로 쭝이한테 저나를 하고....
쭝이도..울고...

글애도..지금은..마니 괜차나 지셔서..다행이다..
엄만...입원을 하시고...
나랑 4째 언니는..번갈아 가면서...간호를 해드리고..
언니들도..다들 문병을 오고..
역시 세상엔...가족이...최고라는걸ㅇ..느겼다..ㅋㅋ

엄마..아프지 마세요..
엄마 생신도 다가오시는데..

아프시고...휴~!~!~1

걱정이닥....

conclusion:
JaeJoong 8th Sister CY
update their mum is sick
after sbs inkigayo ,their mum hasnt been feeling good his sister received a call from another sister and cried for a long time
she called jaejoong too , and he also cried

but luckily their mum is feeling better now and is hospitalised now,
the sister lastly asking the mum not to fall sick
since mum birthday is approaching